Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - щеголеватый

 

Перевод с русского языка щеголеватый на английский

щеголеватый
прил. dandyish, foppish, dandified
stylish
smart
dapper щеголеватый молодой человек – dandified young man

modish
(о человеке тж.) dandified, dapper, foppish

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  dandyish, foppish, dandifiedщеголеватый молодой человек — dandified young man* ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -ват, -а, -о.1.Склонный к щегольству (в 1 знач.), со щегольством одетый.{На бульваре} мы встретили щеголеватых монахов, в шелковых рясах и с разноцветными четками. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.2.Нарядный, изысканный, модный (об одежде, вещах и т. п.).Вся упряжка была проста и щеголевата, как у настоящего любителя. Куприн, Канталупы.3.Молодцеватый, бравый.{Девка} шла мимо окна тою особенною щеголеватою, молодецкою походкой, которою ходят казачки. Л. Толстой, Казаки.Кажущаяся мешковатость одежды была нарочита, она не стесняла резких движений хозяина и не скрывала его щеголеватой выправки. Шолохов, Поднятая целина. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины